В Центральной городской библиотеке прошла презентация поэтической антологии

Вчера в Центральной городской библиотеке им. А. Г. Туркина состоялась презентация четвёртого тома «Антологии современной уральской поэзии». Вначале челябинский издатель Марина Волкова (кстати, она наша землячка — родилась в Уфалее) рассказала об «Антологии…» в целом, отметив, что данный проект «не имеет аналогов не только в России, но и в мировой поэтической практике. Уникальность проекта не только в продолжительности его жизни (38 лет) и широте охвата (164 поэта, биографический и библиографический материал, филологические маркировки, аудиоверсии, система сайтов и др.), но и, в первую очередь, в масштабе целеполаганий и достижении этих целей».

В четвёртый том вошли произведения 74 авторов, из них 34 впервые стали участниками проекта. Новшеством является раздел «Современные зарубежные поэты в переводах, вариациях, мотивных переложениях уральских авторов». Участники тома перевели или создали вариации стихов 50 современных иностранных поэтов из 20 стран мира.

Марина Владимировна представила приехавших вместе с ней двух авторов четвёртого тома — Григория Егоркина и Александра Прохорова (он тоже наш земляк, на встречу пришли его одноклассники). Они рассказали о своей жизни и творчестве и прочитали свои стихи. Впрочем, Григорий Егоркин не только поэт, но и драматург (автор порядка 40 пьес) и журналист. В качестве военного корреспондента он побывал в Нагорном Карабахе, Чечне и Донбассе. Это нашло отражение и в его поэтическом творчестве. Как отметил член Союза писателей России Сергей Поляков, его стихам веришь. Надо отдать должное и Александру Прохорову: его произведения и авторская манера их подачи также тронули пришедших на встречу любителей поэзии.

Автор: Александр Зуев

 
По теме
Худрук — в деле. Магнитогорская консерватория приглашает ценителей симфонической музыки - Верстов.Инфо Магнитогорск . В понедельник, 17 декабря в стенах Магнитогорской консерватории Симфоническим оркестром будет дирижировать его художественный руководитель Кирилл Кочетков.
15.12.2018
 
25-летняя Каролина Саркисян дала эксклюзивное интервью «КП» Александр РОГОЗА @rogozavr Вчера стало известно, что суд арестовал сотрудников московской клиники пластической хирургии «Сфера»,
14.12.2018 КП Челябинск
На Нетребко билеты в партер будут покупать за любые деньги. Личный архив - КП Челябинск Организаторы гастролей рассказали «КП» о закулисье шоу-бизнеса - тайны звезд от промоутеров Игорь ПОЛЯКОВ Российские звезды часто жалуются на проделки концертных промоутеров: то тут обманули, то там обокрали.
16.12.2018 КП Челябинск
Я и мой хрюшка - Октябрьская искра Уважаемые наши читатели! Поскольку наступающий 2019 г год Свиньи просим Вас откликнуться на нашу просьбу – прислать снимки, на которых изображены «хрюшки».
15.12.2018 Октябрьская искра
С его мультфильмами мы знакомы с детства, они остаются неизменно лучшими и интересными даже спустя многие годы и поразительным образом влияют на нас и наших детей.
14.12.2018 Магнитогорский металл
Артистка из Красноармейского района покоряет мир шоу-бизнеса в Москве. На Всероссийском конкурсе молодых исполнителей Татьяна Пермякова стала финалисткой.
14.12.2018 Газета Маяк
Директор «Трактора» поблагодарил команду за стойкость характера - Телекомпания ОТВ Иван Сеничев отметил, что и опытные, и молодые бойцы были на высоте. Директор хоккейного клуба «Трактор» Иван Сеничев рассказал, что главная проблема этого, 2018 года — большое количество травм — отходит на второй план.
15.12.2018 Телекомпания ОТВ
«Стальные Лисы» - «Авто» - ХК Металлург До 2019 года Магнитогорск остался без игр «Металлурга», ведь команда отправляется на выезд и потом сразу на Кубок Шпенглера.
15.12.2018 ХК Металлург
Фиона и Шрек. Фото: Валентина ВАГАНОВА - КП Челябинск Газета «Комсомольская правда» — Челябинск» собрала лучшие бэби луки участников соревнований Валентина ВАГАНОВА Сегодня, 15 декабря, «Комсомолка» снова устроила для карапузов спортивный праздник — «Маленький чемпион -2018».
15.12.2018 КП Челябинск
В прошедшие выходные в Озерске побывал представитель Московской Ассоциации Клубов Айкидо Ёсинкан Вячеслав Васильев (5 дан).
14.12.2018 Озерский вестник
В этом году в Магнитогорске традиционно будут открыты шесть ледовых городков - по два в каждом районе, строительство их идёт полным ходом.
14.12.2018 Магнитогорский металл
Директор «Трактора» поблагодарил команду за стойкость характера - Телекомпания ОТВ Иван Сеничев отметил, что и опытные, и молодые бойцы были на высоте. Директор хоккейного клуба «Трактор» Иван Сеничев рассказал, что главная проблема этого, 2018 года — большое количество травм — отходит на второй план.
15.12.2018 Телекомпания ОТВ
Глава Украинской православной церкви, как и его духовенство, участвовать в этом церковном шабаше, возглавляемом Петром Порошенко и раскольниками, отказался - КП Челябинск Главой независимой от Москвы структуры стал молодой приближенный Филарета Елена ЧИНКОВА @ElenaChinkova Субботним утром, еще до старта в Киеве так называемого "объединительного собора",
15.12.2018 КП Челябинск
    Фото: Динара ВОРОНЦОВА (архив) В «Магнитогорский рабочий» с завидной периодичностью поступают звонки и письма от наших читателей с просьбой решить проблемы, к которым газета, как таковая, отношения не имеет.
15.12.2018 Магнитогорский Рабочий
По их словам, перебоев с отоплением стало меньше. Жители города Троицка, который долгое время считался «проблемным» в плане отопления регионом, высказали свое мнение по поводу работы новой городской котельной.
14.12.2018 Телекомпания ОТВ
Фото Наталии БАЛАБАНОВОЙ Подрядчики проложили более километра трубы в экстремально сложных условиях – в скальном грунте под двумя железнодорожными перегонами.
14.12.2018 Новая жизнь